Abstract

Este trabajo intenta explicar la expresión de la petición y la solicitud de información en hablantes barranquilleros a partir de la prueba piloto del proyecto COSOPRAG-COL que desarrollan en conjunto la Universidad de Estocolmo y la Universidad del Atlántico. Básicamente se trata de un análisis que detalla la forma en que los barranquilleros expresan estas dos modalidades desde el plano enunciativo y cómo subyacen ciertos elementos socioculturales mediante el acto de comunicación. La primera parte contiene la descripción y planteamiento del problema, los objetivos trazados, la presentación de antecedentes y la metodología aplicada. En esta sección se presenta un bosquejo del proyecto y se caracteriza a la población objeto de estudio. La segunda parte expone los conceptos claves y los fundamentos teóricos de autores como Searle (1969), Charaudeau (1992), Kerbrat-Orecchioni (1997 [1980] & 2002) y Hernández Flores (2002 & 2013). En líneas generales, lo que se ve reflejado en las muestras es que los hablantes tratan de construir contextos e interlocutores “ideales” y dejan entrever sus actitudes frecuentes en situaciones reales de comunicación. Dentro del plano etótico es importante destacar rasgos relacionados con comportamientos empáticos y la manifestación (consciente o no) de algunos estereotipos de género.