Resumen

El libro Locas de felicidad. Crónicas travestis y otros relatos (2009) del escritor colombiano John Better Armella, se inscribe dentro de una novedosa línea literaria que toma cada día más fuerza en el país: la literatura queer. En la presente investigación se descubre cómo, a partir de diferentes herramientas narrativas y discursivas inscritas a los géneros de la crónica y el relato, el autor les da voz a versátiles personajes que, al ser discriminados por su condición de género habitan contextos urbanos de Barranquilla y Bogotá, rescatando otros espacios y dinámicas. Será allí en donde múltiples representaciones identitarias se proponen aniquilar todo tipo de fronteras de género transgrediendo el orden establecido, para construir y reconstruir “otras” subjetividades, las cuales conforman una comunidad disidente del sistema heteronormativo. Además, el trabajo propone la existencia de una intertextualidad directa de la obra de Better con dos textos del escritor chileno Pedro Lemebel, la cual respalda la construcción de una comunidad literaria que alimenta una tradición homoerótica latinoamericana.